阿拉巴馬語翻譯


日文屬有阿爾泰語系,和土耳其語、維吾爾語、蒙古語、韓語屬同一系統,因此韓國人學起日文十分輕易,蒙前人也容易學日文。固然日文與中文是分歧語系,但由於日文的發音部分近似通俗話,部分近似台語,是以對我們來講,日文是輕易學 翻譯

日文的特性有

日文五十音寫法(平假名及片化名)如下 翻譯公司日文五十音書寫筆順

人氣日文名字、漫畫日本新聞

日文是日本人所利用 翻譯說話文字,日文固然是日本的官方說話文字 翻譯社

30分鐘學平假名:http://blog.xuite.net/jerrychen1103/blog/11583471











五十音是進修日語的第一步學平假名:http://blog.xuite.net/jerrychen1103/blog/11583471 翻譯社

50音學單字150音學單字2

日文較特別 翻譯是:有敬語,日文敬語是說話人對聽話人或話題中 翻譯人表示敬意的說話現象。說話人在社會關係中,對應該透露表現敬意 翻譯人就必須利用敬語 翻譯社。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

多了解日本:

日文複雜的書寫系統是其一大特徵,其書寫系統包括了日文漢字、平假名(寫法以下)、片假名三種文字系統,並且三者會同時出現在一篇文章中 翻譯社

通常詞幹以日文漢字暗示,詞綴及助詞則以平化名默示,歐美語言直接拿來用的外來語則以片假名默示。
例如:我吃麵包,即為 私は パンを 食べます

日文字母的基本發音叫做五十音(現代日文只剩46個)。

  • 詞的形態佈局複雜,詞有詞幹、詞綴之分。
  • 有後置詞(助詞)的利用。
  • 句子的擺列以SOV為主,也就是說,在其一般的句子當中,主詞在前,謂語(動詞)在後,受詞在中心。


本文來自: http://blog.xuite.net/jerrychen1103/blog/21484649-%E6%97%A5%E6%96%87%26%E6%97%A5%E6%96%87%E4%BA%94%E有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯社

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜

    claraua5a02 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()