越南文翻譯翻譯社
在貓生食的定義中，不會排泄腺體的內臟被歸類為肉，會排泄腺體的內臟才算內臟翻譯
Raw Food Diets for Dogs and Cats (Prey Model Raw)
Cat Completely Raw and Proud (CAT Crap)
我所翻譯的貓科營養有骨食譜和皮爾森有骨食譜，都是依照80:10:10的原則；我在臉書插足的四個國外貓狗生食不公然社團（以下），也是依此原則。
RFU-Raw Feeding University
胃和腸不要餵，因為寄生蟲大多棲身於此翻譯
The Raw Feeding Community
會分泌腺體的內臟有：肝、腎、脾、腦、甲狀腺、胰臟和睪丸
遵照80:10:10的原則，再加上轉變肉類，供應至少三種分歧的蛋白質，根基上就是營養完整均衡的食品。假如翻譯公司的貓不肯意啃骨頭，那就使用遵照此原則比例調配的生食食譜製作肉泥，這類食譜每每會加一些保養品，例如魚油、維他命Ｅ、維他命Ｂ、牛磺酸和含有碘的鹽。
若是你的貓願意啃生骨頭，基本上只要彌補魚油、碘和綜合維他命Ｂ就夠了。上列餵生肉的臉書社團都只有增補魚油和碘，但我感覺綜合維他命Ｂ也要補充一下，因為肉的維他命Ｂ１含量大多沒有到達NRC的建議用量。按照NRC的建議，一隻貓的B1逐日建議量是0.33mg，這是針對一隻約9磅的貓（約4.08千克）每天攝取250千卡（大卡）計算所得。一隻貓逐日約吃下4到5盎司（110-140公克）的生肉。然則我根據一篇文章供給的分歧肉和內臟的維他命Ｂ１含量，用excel較量爭論出來後（下表），發現大大都的肉維他命Ｂ１的含量沒有達到NRC的建議用量，即0.33mg，所以我餵帶骨肉的貓也會補充綜合維他命Ｂ。
| 分歧食品的維他命B1含量 |
|
|
| 食物 |
維他命B1 mg /每盎司(約28公克) |
平均mg/每克 |
mg/每100克 |
| 雞肝, 生 |
0.086 |
0.00307 |
0.30714 |
| 雞心翻譯社 生 |
0.043 |
0.00154 |
0.15357 |
| 雞, 深色肉, 生 |
0.022 |
0.00079 |
0.07857 |
| 雞翻譯社 淺色肉翻譯社 生 |
0.019 |
0.00068 |
0.06786 |
| 火雞肝, 生 |
0.058 |
0.00207 |
0.20714 |
| 火雞, 深色肉, 生 |
0.018 |
0.00064 |
0.06429 |
| 豬里肌, 生 |
0.28 |
0.01000 |
1.00000 |
| 豬肝, 生 |
0.08 |
0.00286 |
0.28571 |
| 牛心, 生 |
0.067 |
0.00239 |
0.23929 |
| 生肝翻譯社 生 |
0.053 |
0.00189 |
0.18929 |
| 蛋黃, 生 |
0.05 |
0.00179 |
0.17857 |
| 鮭魚翻譯社 野生翻譯社 生 |
0.064 |
0.00229 |
0.22857 |
| 粉紅鮭, 生 |
0.023 |
0.00082 |
0.08214 |
| 紅鮭, 生 |
0.051 |
0.00182 |
0.18214 |
| 粉紅鮭, 罐頭 |
0.008 |
0.00029 |
0.02857 |
| 大西洋鱈魚 |
0.022 |
0.00079 |
0.07857 |
| 大西洋鯖魚 |
0.05 |
0.00179 |
0.17857 |
| 兔子, 生 |
0.028 |
0.00100 |
0.10000 |
| 鴨子, 生 |
0.102 |
0.00364 |
0.36429 |
| 鴨肝, 生 |
0.159 |
0.00568 |
0.56786 |
| 鵪鶉翻譯社 肉翻譯社 生 |
0.02 |
0.00071 |
0.07143 |
| 資料濫觞: 美國農業部資料庫(USDA) |
不會排泄腺體而被歸類為肉的有：心、胗、舌頭、氣管、草胃（草食動物第四個胃的胃壁，例如牛肚）
資料起原：http://web.archive.org/web/20021026162643/http://www.serve.com/BatonRouge/nutrition/tissue_percentage_of_common_prey.htm
| |
小鼠 |
佔小鼠體重百分比 |
大鼠 |
佔大鼠體重百分比 |
兔子 |
佔兔子體重百分比 |
| 體重(克) |
21.80 |
100 |
278.00 |
100 |
1901.00 |
100 |
| 腦(毫克) |
713.20 |
3.27 |
2300.0 |
0.83 |
14360.00 |
0.76 |
| 甲狀腺(毫克) |
1.00 |
0 |
32.00 |
0.01 |
160.00 |
0.01 |
| 腎上腺(毫克) |
9.50 |
0.04 |
149.00 |
0.05 |
240.00 |
0.01 |
| 心(毫克) |
122.00 |
0.56 |
1610.00 |
0.58 |
28450.00 |
1.5 |
| 肝(毫克) |
944.00 |
4.33 |
9310.00 |
3.35 |
66110 |
3.48 |
| 眼睛(毫克) |
75.00 |
0.34 |
296.00 |
0.11 |
4590.00 |
0.24 |
| 腎臟(毫克) |
265.00 |
1.22 |
3030.00 |
1.09 |
19290.00 |
1.01 |
| 肺(毫克) |
240.80 |
1.10 |
2290.00 |
0.82 |
43790.00 |
2.30 |
| 胃&腸(毫克) |
1630.00 |
7.48 |
2020.00 |
2.53 |
195000.00 |
10.26 |
| 骨頭(毫克) |
1066.00 |
4.89 |
13100.00 |
4.71 |
181000.00 |
9.52 |
| 以上合計(毫克) |
5066.50 |
23.24 |
39137.00 |
14.08 |
552990.00 |
29.09 |
| 其他(肉、皮、血液、毛等)(克) |
15.73 |
76.76 |
238.90 |
85.94 |
1348.00 |
70.91 |
回到80:10:10或是80:10:5:5的比例，這是以貓的獵物老鼠和兔子為基準而計算出來的，以下表：
為何彌補碘和彌補的量，請參考以下文章：http://blog.sina.com.tw/fabulous/article.php?pbgid=3388&entryid=645370
假如你要餵貓吃生食，請務必遵守80:10:10或是80:10:5:5的原則餵食，不然不但會危險貓的身體健康，並且會引發更多敵視生食者出現。假如翻譯公司沒有依此原則餵生食，根基上我不認為你具有評述生食的資曆。就彷佛你曆來沒有去過一家餐廳吃飯，你可以寫評論指斥那家餐廳嗎？這是常識，乖翻譯
老鼠的英文有兩個單字，一個是mouse，另外一個是rat，前者體型對照小，所以我才翻譯成小鼠和大鼠。
購置保持：https://tw.iherb.com/pr/Now-Foods-Kelp-Green-Superfood-250-Veggie-Caps/15892
以此比例增補後會高於NRC建議量，不外維他命Ｂ是水溶性，超越身體需要的量會從尿液排出，應當不需要憂郁彌補過量會出現問題。增補是因為當維他命Ｂ１缺少時，身體味泛起神經症狀、心跳不正常和腸胃道症狀。
每2.27千克的肉增補25毫克(mg)的B群，就可以到達NRC的建議用量，以下表：
| 分歧食品的維他命B1含量 |
|
|
|
|
|
| 食品 |
維他命B1 mg /每盎司(約28公克) |
平均mg/每克 |
mg/2.27千克 |
增補25mg |
增補25mg後每克的B1含量(mg) |
mg/100克 |
| 雞肝, 生 |
0.086 |
0.00307 |
6.97214 |
31.97214 |
0.01408 |
1.40846 |
| 雞心, 生 |
0.043 |
0.00154 |
3.48607 |
28.48607 |
0.01255 |
1.25489 |
| 雞, 深色肉, 生 |
0.022 |
0.00079 |
1.78357 |
26.78357 |
0.01180 |
1.17989 |
| 雞, 淡色肉, 生 |
0.019 |
0.00068 |
1.54036 |
26.54036 |
0.01169 |
1.16918 |
| 火雞肝, 生 |
0.058 |
0.00207 |
4.70214 |
29.70214 |
0.01308 |
1.30846 |
| 火雞翻譯社 深色肉翻譯社 生 |
0.018 |
0.00064 |
1.45929 |
26.45929 |
0.01166 |
1.16561 |
| 豬里肌, 生 |
0.28 |
0.01000 |
22.70000 |
47.70000 |
0.02101 |
2.10132 |
| 豬肝, 生 |
0.08 |
0.00286 |
6.48571 |
31.48571 |
0.01387 |
1.38704 |
| 牛心, 生 |
0.067 |
0.00239 |
5.43179 |
30.43179 |
0.01341 |
1.34061 |
| 生肝, 生 |
0.053 |
0.00189 |
4.29679 |
29.29679 |
0.01291 |
1.29061 |
| 蛋黃翻譯社 生 |
0.05 |
0.00179 |
4.05357 |
29.05357 |
0.01280 |
1.27989 |
| 鮭魚, 野生翻譯社 生 |
0.064 |
0.00229 |
5.18857 |
30.18857 |
0.01330 |
1.32989 |
| 粉紅鮭翻譯社 生 |
0.023 |
0.00082 |
1.86464 |
26.86464 |
0.01183 |
1.18346 |
| 紅鮭, 生 |
0.051 |
0.00182 |
4.13464 |
29.13464 |
0.01283 |
1.28346 |
| 粉紅鮭, 罐頭 |
0.008 |
0.00029 |
0.64857 |
25.64857 |
0.01130 |
1.12989 |
| 大西洋鱈魚 |
0.022 |
0.00079 |
1.78357 |
26.78357 |
0.01180 |
1.17989 |
| 大西洋鯖魚 |
0.05 |
0.00179 |
4.05357 |
29.05357 |
0.01280 |
1.27989 |
| 兔子, 生 |
0.028 |
0.00100 |
2.27000 |
27.27000 |
0.01201 |
1.20132 |
| 鴨子, 生 |
0.102 |
0.00364 |
8.26929 |
33.26929 |
0.01466 |
1.46561 |
| 鴨肝, 生 |
0.159 |
0.00568 |
12.89036 |
37.89036 |
0.01669 |
1.66918 |
| 鵪鶉翻譯社 肉, 生 |
0.02 |
0.00071 |
1.62143 |
26.62143 |
0.01173 |
1.17275 |
| 資料起原: 美國農業部資料庫(USDA) |
貓生食的餵食原則是供給80%無骨血+10%骨頭+10%肝臟；或是80%無骨血+10%骨頭+5%肝臟+5%其他排泄腺體內臟翻譯肝臟是對照容易獲得的內臟，所以如果只能買到肝臟，那就用10%的肝臟就好翻譯能買到其他的內臟固然更好翻譯
我有三隻貓願意啃生骨頭，我就以貓科營養的食材會基準餵食，然則我會把四顆生雞蛋打散後，增補魚油、兩顆碘和綜合維他命Ｂ。天天淋一些加了營養品的蛋液在他們的食品上翻譯魚油是三貓一天合吃一顆；碘我是買下以這罐。
摹擬獵物80:10:10的貓生食
本篇文章引用自此: http://blog.sina.com.tw/3388/article.php?entryid=646220有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932
留言列表
