raymonandrfsx

翻譯

保外就醫的前總統陳水扁處處趴趴走，審理二次金改案的高院法官曾德水今日傳訊他到庭，但扁與律師都未到庭，法官當庭播放扁出席公共場所的影片，質疑他是不是真的沒有言語表達能力，庭末法官諭知全案候辦翻譯

但陳水扁比來精神奕奕到台南加入七股區凱士士二期工業區啟用儀式，出席凱達格蘭基金會募款餐會時，更挑戰中監的紅線，公開違背「不進入會場」及「不談及政治」的2項劃定，還隔天才返回高雄住處；以後扁又申請出席蔡有全的追思星期。中監隨後也對扁發函，要求「檢討、改善」。

曾德水法官說，由於扁與律師都未到庭，但醫師對扁的診斷只能做為法官參考，且假如一旦裁定撤消遏制審理，扁不克不及抗告對他影響很大，所以將與另2名法官研究後，決定是不是再開一次庭。

特別是承審二次金改案的高院法官曾德水相當成心見，他與合議庭接洽後，決議依司法院頒「民刑事事宜編號計數分案報結子施要點」第69之1點「延續每半年最少查詢拜訪1次其遏制審訊法式之原因已否覆滅」之劃定，對陳水扁發出傳票翻譯

陳水扁2015年1月5日聲請保外就診獲准，他隨即向法院聲請中斷審理相幹不決讞的案件，法院根據扁所提的病院診斷證實，認為他有說話障礙、失智，對問題的認知及記憶能力都有下落景象，已沒法進行訴訟行為，別離裁定對扁觸及的二次金改、國務機要費、藏匿國度機密案等5件訟事停止審理。

(中時)