斯列特文翻譯語言翻譯公司第869話 籠城 ベッジの城の中に退避する一同だがカタクリによってブリュレが奪還されてしまう ナミやキャロットら一部の者がマムの子供らの猛攻により退避が遅れてしまう 絶体絶命の窮地に立たされるがそこへレイドスーツを来たジェルマが乱入 見開きで特撮ヒーローを髣髴とする登場シーン 子供らをあっという間に撃退するジェルマ ジェルマたちもベッジの城内へ避難する このドサクサに紛れ闇金王が玉手箱を開封しようと試みるもマムの悲鳴により玉手箱は ホールケーキ城の外へ飛ばされる 城の砲台でマムを攻撃するベッジだがカタクリによって砲台にモチが詰められ砲撃が出 来なくなり さらにペロスペローの飴で身動きが封じられてしまう 作戦失敗を嘆くベッジ ベッジがもしも城が破壊されれば自分は死ぬ、中にいる人も外に放り出されてしまうと 状況を説明している所へ正気に戻ったマムの反撃が始まる 城の一部が破壊され血塗れになるベッジ 次号休載 -------- 869話 籠城 按照卡彭的指導進入城堡內躲避的一伙,但是卡塔庫栗把布蕾搶了回來 娜美和加洛特等人因為big mom的孩子們的進犯,退避比他人晚了一步 墮入絕境的時刻穿戴戰鬥服的傑爾馬亂入 彷彿特攝片英雄登場一樣的畫面 一瞬間擊退了仇敵攻擊的傑爾馬,然後也進入卡彭的城堡裡避難 在混亂中,“暗金王”路菲爾德試圖打開玉手箱,可是因為big mom的悲鳴,玉手箱直接 被吹飛出了蛋糕城 卡彭想要用城堡的炮台進擊big mom,可是卡塔庫栗的糯米把炮台封死了沒法進行炮擊 佩洛斯佩羅用糖直接固定住了城堡讓城堡沒法步履 卡彭嘆氣,作戰再次失敗 卡彭和人人說若是城堡被損壞了,他本人會直接死亡,而且城堡裡面的人也天然會被放出 去 就在申明的時辰big mom恢復正常,入手下手反擊 城堡的一部分被粉碎,沾滿血的卡彭 下周休刊

本文來自: https://www.ptt.cc/bbs/ONE_PIECE/M.1497411284.A.AAA.html有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯社

arrow
arrow

    claraua5a02 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()